April 2nd, 2012

существо

Путин и Берлускони в арабской газете

В ожидании самолёта в аэропорту Касабланки проходил мимо газетного киоска и сначала не поверил своим глазам - неужели он самый? Вроде не очень-то здесь похож. Сильвио-то я сразу узнал, а вот нашего - нет. Попросил какого-то араба чтобы перевёл - сказал что да, это Путин. Жаль что в этом случае даже гугл-переводчик не поможет. Всё равно не смогу такие буквы набрать :)
Араб сказал что написано что-то вроде "бьютифул президентс" (если я правильно его понял). В общем-то да, красавчики :)


Collapse )
существо

отличия индии от марокко

если убрать очевидные (индия на полуострове индостан, а марокко - на севере африки и т.п.), то вот что я примерно набросал:
1. в марокко много котов (в индии их почти нет, так как обезьяны котов жестоко убивают, а в марокко диких обезьян вроде бы нет)
2. нет коров на дорогах
3. почти нет нищих, а те, что есть, выглядят вполне прилично. очень редко встречал калек, выставляющих на показ свои уродства (в индии зачастую на кажом шагу)
4. попрошайки менее настойчивы. скажешь "нет" и они отходят (в индии могут идти за тобой очень долгое время)
5. в марокко смотрят нормальную спотривную игру - футбол (кстати, многие болеют за "барселону"), а не какой-то непонятный крикет
6. в марокко нет "вег" или "нонвег" кафе. в индии почти всегда указано вегетарианская или нет пища
7. цены в марокко примерно как московские (почти европа, блин)
8. в индии заметно нормальное английское влияние, в марокко же - сраное французское
9. уличная еда в марокко более полезная, нет такого изобилия жареной пищи
10. нет слипер-басов
11. нет садху и бабаджей
12. нет тук-тук и рикш
13. в марокко нет такого перенаселения народа, поэтому нет давок в автобусах. зачастую междугородние автобусы были полупустые
14. за багаж в марокко платишь водиле (или его помощнику). исключение - транспортная фирма CTM (да, кстати, CTM в марокко - это не банкоматы, а транспортная фирма)
15. в индии музыкальные клипы - сплошные танцы (сюжет не главное - главное танцы). в марокко все клипы сплошь крутые тачки и куча азиатских понтов (сюжет не главное - главное понты)
16. водилы слушают хорошую народную музыку (агузар-агузар)
17. в марокко поклажу на голове не носят
18. марокканцы жутко не любят фотографироваться! не думаю что тут дело в исламе. в индии на исламском празднике индусы сами лезли в объектив и тащили если видели что можно ещё интересное снять
19. марокканцы в целом дружелюбны (хотя нет улыбок во весь рот как у индусов и привычное "вэа ю гоинг" не услышишь), но мордобои в марокко я видел почти каждый день. в индии разве что кто-то заедет по лицу не туда влезшему рикше (то есть намного низшему по касте). в марокко драки - частое дело (не удивительно, что в арабском мире постоянно происходят революции)
20. марокко "не прёт" :(
а в индии вставляет реально даже в самой захудалой деревне. точнее особенно там и чувствуешь какое-то необычайное наслаждение, совершенно непонятное откуда приходящее, но тем более приятное и волнующее.